Autumn Trip to the Land of Birches

Autumn is here. Although it is a cliché, for me it is one of the most beautiful seasons of the year and one of the most interesting for landscape photographers.

So I decided to go on a little trip.

In the region I visited, the Atlantic influences are fading away, giving way to a distinctly continental climate, and the landscape is shaped by the glaciers of the last ice age.
The landscape is almost flat, with hills formed by the terminal moraines of the glaciers and crossed by numerous rivers and canals built by the different peoples who have succeeded each other in the region.

And it is not only birch trees that grow here, I also had the opportunity to exchange impressions with willows, alders and poplars, among others. But it was the birches that were most advanced in their autumnal transformation. I was not told why.


Viaje de otoño al país de los abedules

Llegó el otoño. Aunque sea un tópico, la estación es, para mí, una de las más bellas del año y una de las más interesantes para los fotógrafos de paisaje.

Y decidí hacer un pequeño viaje.

En la región que visité, las influencias del Atlántico se van disipando, dando paso a un clima marcadamente continental, y su paisaje esta modelado por los glaciares del último período glacial.

Paisaje casi llano, de colinas formadas por las morrenas terminales del glaciar y surcado por numeroso ríos y canales que han ido contruyendo los distintos pueblos que se han sucedido en la región.

Y no sólo abedules habitan la región, sino que tuve ocasión de intercambiar impresiones con sauces, alisos y álamos, entre otros. Pero eran los abedules los que estaban más avanzados en su transformación otoñal. No me explicaron el porqué.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top